From df5abe6fc6d8138d5f8371f7a6a65efc96998170 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: nnz1024 <0comffdiz@inbox.ru>
Date: Thu, 16 Jun 2011 20:33:00 +0400
Subject: [PATCH] Version v6.4 (2011-06-16 20:33) [AUTO]

---
 s4a.tex | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/s4a.tex b/s4a.tex
index 63b0357..c4ed432 100644
--- a/s4a.tex
+++ b/s4a.tex
@@ -706,7 +706,7 @@ WantedBy=multi-user.target
 во-вторых, указание, что данный юнит рекомендуется активировать после запуска
 демона системного лога\footnote{Строго говоря, эту зависимость здесь
 указывать не~нужно~--- в системах, в которых демон системного лога активируется
-через сокет, эта зависимость является избыточной. Современные реализации
+через сокет, данная зависимость является избыточной. Современные реализации
 демона системного лога (например, rsyslog начиная с пятой версии)
 поддерживают активацию через сокет. В системах, использующих такие
 реализации, явное указание +After=syslog.target+ будет избыточным, так
@@ -1175,10 +1175,10 @@ chroot-окружения требует глубокого понимания 
 встроенную поддержку chroot.  К сожалению, в системе Fedora, установленной с
 параметрами по умолчанию, таких демонов всего два:
 \href{http://avahi.org/}{Avahi} и RealtimeKit. Оба они написаны одним очень
-хитрым человеком ;-) (Вы можете собственноручно убедится в этом, выполнив
+хитрым человеком ;-) (Вы можете собственноручно убедиться в этом, выполнив
 команду +ls -l /proc/*/root+.)
 
-Возвращаясь к тема нашего обсуждения: разумеется, systemd позволяет помещать
+Возвращаясь к теме нашего обсуждения: разумеется, systemd позволяет помещать
 выбранных демонов в chroot, и управлять ими точно так же, как и другими.
 Достаточно лишь указать параметр +RootDirectory=+ в соответствующем
 service-файле. Например: